Om boken: år / Den tyske filosofen Karl Jaspers säregna arbete "Philosophy" (1932) publiceras för första gången på ryska. Den tredje boken ägnas att tänka på transcendens. Den ges inte direkt till en person, utan avslöjas i "chiffer". Metafysik framstår som tolkningen av dessa koder. Filosofen överväger filosofiska, teologiska och existentiella sätt att "närma sig transcendens"; analyserar vad som kan vara existenskoden och hur det är möjligt att läsa denna kod. Det transcendentalas radikala chiffer är försvinnandet, den historiska tillvarons "kollaps", som också på sitt sätt avslöjar den transcendentala verkligheten för människan. Detta tema om existentiell "kollaps" introducerar eskatologiska frågor i Jaspers filosofiska teologi..